Viens… je t’emmène sur le mimbeau au Cap-ferret!

0 Partages
0
0
0
0


Un article différent aujourd’hui, j’ai envie de mélanger mode humour et balade au Cap-Ferret

Ainsi, vous faire partager la chance inouïe que nous avons, nous bordelais de vivre à 1 heure du paradis.

Une heure du Bassin, Ferret Pyla
Vendredi, Régine et Maité posaient de dos, face au mimbeau.

Tout commence par un éclat de rire.

A very different post today. I want to mix humor, fashion and stroll in Cap-Ferret.
So, I want to share our luck.  As  Bordelais, we live one hour away from heaven.
An hour from Basin, and its famous sea resort Cap Ferret and Pyla ...
On friday, I showed you and Régine & Maité's back, facing Mimbeau
Everything starts with a laugh.

Cap-ferret

Deux élégantes en vacances…

Températures un peu fraîches mais belle couleur du ciel, le principal à mon avis.

Two stylish woman on holidays ...
Cool temperatures and beautiful sky color, the essentials in my opinion.

Cap-Ferret

Après la pause sur la terrasse, longue balade digestive.

Il suffit de prendre le petit chemin devant la villa.

A digestive stroll, after a break on the terrace.
Just take the small path in front of the villa.

Le Mimbeau

Mais davantage couvertes alors !

More warmly dressed.

Mimbeau

Le problème est que le sable est meuble et terriblement collant, en l’occurrence il s’agit plutôt de vase…

N’est ce pas Maité ?

The problem is that sand is soft and terribly sticky, in this case, it is more like mud ...
Isn't it Maite ?

Le Mimbeau

Pourtant elle vérifie où elle pose les pieds.

And yet, she checks where she sets foot.

Le Mimbeau

Cela n’a pas stoppé notre bel élan, ainsi vous pouvez découvrir le mimbeau à marée basse
It didn't stopped our impulse, so you can discover the Mimbeau at low tide

Le mimbeau

Les magnifiques villas cachées derrière les arbres.

The beautiful villas hidden behind the trees

Le mimbeau

Au bout du chemin, la route qui amène au village

At the end of the road, the road which leads to the village

le mimbeau

Penchez-vous  à gauche / Lean to the left

Cap-Ferret

Et à droite / And to the right

Cap-Ferret

Continuez tout droit vous croiserez / Go straight and you will cross

Cabane du Cap-Ferret

De très jolies villas,

Cela se passe de commentaires non?

Very pretty villas,
No comment !

Cabane du Cap-Ferret

Même des haciendas… / Even some “haciendas” …

Cap-Ferret

La dernière au style tellement original / The last one, an original style

Cap-Ferret

Sur le chemin du retour, une architecture atypique !

On the way back, another atypical architecture

Le mimbeau

A mardi

See you on tuesday

0 Partages
136 commentaires
  1. bonjour
    je me permets de vous écrire car je suis votre blog depuis très liongtemps et j’adore!
    je pense organiser un pêtit WE surprise avec mon mari en juin. nous venons de Lille et je ne veux pas me tromper.
    sans abuser de votre temps …. un ou lieux ou un hôtel à me conseiller? nous ne connaissons pas du tout le coin…. je sais que parfois vous avez mis des photos d’un petit hotel cosy … merci d’avance!
    Barbara

  2. Une impression de bonne ambiance et de franche rigolade, je vois que vous vous amusez bien ^^ c’est chouette, moi aussi j’adore cet endroit, et lorsqu’on est avec des bons potes c’est encore mieux 🙂
    Clara

  3. J’adore ! Quelle magnifique balade avec 2 très jolies ambassadrices de ta région . Cela me donne vraiment envie de programmer mes prochaines vacances dans cette si belle région que je ne connais pas . Belle journée .

  4. merci pour la belle balade dans ton pays
    et le nimbeau que je ne connait pas
    et bien entourée avec tes amies
    vous avez du bien en profiter
    à bientot Sylvie
    ici nous sommes dans la tempete depuis hier soir re offensive d el hiver que voila
    bises
    kénavo Sylvie

  5. Et bien Sylvie encore de jolies femme que tu nous présentes une fois de plus! J aime beaucoup tes textes aussi un article de blog c’est de belles images et de jolis textes! Merci

  6. Chère Sylvie, merci pour ce bol d’air et ces jolies photos dépaysantes à souhait! J’adore la tenue de week-end de tes amies. Gros bisous.

  7. j’irai un jour visiter Bordeaux et toute ta jolie région, on va mettre de toute façon cap au sud d’ici 3 ans maximum, merci pour ce joli reportage et moi qui suis fille du nord et adore la mer que j’aurais aimé avoir une de ces maisons là et voir chaque jour l’océan, bisous

  8. ce que j’adore le ferret c’est mon petit coin de paradis
    ces photos sont vraiment belle
    vous avez dut passé une super journée
    les photos de maité sont superbe
    gros gros bisous ma belle

  9. Merci pour la balade et vous faites une belle triplette d’elegante car je n’en doute même si on ne te voit pas sur les photos, tu devais etre class comme les copines !

  10. J’aime ces promenades en plein air et en bord de mer ! Tant pis pour les chaussures ! Sympa ce billet et annonciateur du printemps, j’éspère… quoique par chez moi la neige est annoncée… Ras le bol du froid ! Bisous et bonne soirée

  11. quel joli billet ! je connais la région mais je ne suis jamais allée au Cap Ferret. Je suis toujours près d’Arcachon. Voilà qui me donne une idée pour cet été. Elles ont la classe tes promeneuses !

  12. De très belles photos !

    Puis c’est tout proche de mon lieu de vacances, alors ça me rappelle de bons souvenirs ! J’ai un ami qui est dans les Landes, et hier il était en maillot de bain sur la plage ! Ca fait rêver quand même !

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous aimerez aussi