Celle qui aime le bon pain!

0 Partages
0
0
0
0

The one who loves good bread

Un article quelque peu différent aujourd’hui…

Non je ne vais pas vous parler de mode, de maquillage, ou de beauté en général, quoique…

Je vous parle de plaisir, de produits frais, et de talents…

Depuis quelques semaines, une nouvelle boulangerie TRADITIONNELLE en plein coeur du centre ville de Bordeaux.

Chanceux que nous sommes.

Oui, enfin du pain frais, pas de produits congelés ou du pain insipide, du pain ayant du goût et de la saveur !

A somewhat different post today…

No, I don’t want talk fashion or make up today, or beauty in general, although…

Today it’s more about pleasure, fresh products, and talent…

Since few weeks, a new TRADITIONAL bakery in the heart of Bordeaux.

We are lucky.

Yes, fresh bread at last, no frozen products or tasteless bread, but tasty and flavored bread!

Le boulanger de l’hôtel de ville
Jocteur Bordeaux
76, rue des trois Conils

Image 6

Le laboratoire bien visible au fond du magasin. Du fer forgé en guise d’étagères. Comptoir ancien.

The quite visible laboratory at the store’s bottom. Wrought iron by way of  shelf. Old counter.

Jocteur-Bordeaux 5506

Une vitrine classique. Viennoiseries, pains à la confiture.

A classical shop window. Pastries, jam bread.

Jocteur-Bordeaux 5504

Du personnel souriant et très attentionné. Un vrai régal rien qu’en poussant la porte…

Smiling and thoughtful staff. A true delight after the store door…

Jocteur-Bordeaux 5510

Façade en carreaux blanc, frise jaune. Comment résister ?

Surtout que cette boulangerie ne fait pas que du pain, mais également de délicieuses pâtisseries.

Vous vous souvenez du déjeuner avec la belle Eudoxie les tartelettes venaient de Jocteur Bordeaux !

White tiled facade, yellow friezes. How to resist?

Above all, this bakery doesn’t make only bred, but also delightful pastries.

Do you remember lunch with beautiful Eudoxie, the small strawberry pies came from this place!

Jocteur-Bordeaux 5503

Si vous avez faim ou simplement envie d’un thé, d’un café, d’un sandwich.

Admirez les détails déco, le plafond à poutres apparentes, la fausse porte chiné dans une brocante.

Quelques petites tables pour les déguster dans le calme.

If you are hungry, or simply want a tea, cofee or sandwich.

Admire the decoration’s details, exposed beams ceiling, the false mocked door in a secondhand market.

Some little tables to taste them in a calm environment.

Jocteur-Bordeaux 5502

Jocteur-Bordeaux 5501

Admirez les suspensions à l’ancienne. / Admire the old pendant light fitting.

Jocteur-Bordeaux 5507

Vous trouverez un aussi joli endroit à Lyon. / You will also find a beautiful place in Lyon.

Le boulanger de l’ile Barbe
Jocteur Lyon
5, place Henri Barbusse

Le vrai plus, la qualité des produits vendus. Que des produits frais, tellement rare.

Je ne suis pas la seule à avoir repéré cet endroit.

Vous verriez le monde qui s’y presse à midi…

Poussez la porte, ils vous attendent.

The true value, the product’s quality. Only fresh, so rare…

I’m not the only one to have spotted the place.

If you could see the midday crowd…

Push the door, they’re waiting for you.

A demain… / See you tomorrow…

0 Partages
39 commentaires
  1. Hummmmmmmwow tu nous en met plein la vue avec tout ça dit donc =)

     

    Les patisseries miam miam je voudrais bien rentrer dans mon écran ^^ 

  2. Alors que certains laisseraient volontiers l’acaht de la baguette du matin à leur conjoint(e), moi j’ai revendiqué l’acaht du pain, histoire de commencer la journée avec la bonne odeur à la boulangerie. C’est ma drogue du matin ! Malheureusement, ici, je n’en ai pas encore trouvé qui me fasse le même effet ! Bises.

  3. Bon …. je viens de m’enfiler une pizza et tu sais quoi !!?? Tu viens de me donner envie de manger un gâteau !!!

    J’aime beaucoup la déco et l’ambiance qu’elle procure au lieu, on dirait une vieille boulangerie qui est là depuis des dizaines d’années.

    Grosses bises ma keupine

    1. Tout à fait d’accord avec toi, elle a une âme cette boulangerie. Celle d’avant était sale et les boulangers peu aimables. ça nous change!

      Gros bisous ma Keupine

Comments are closed.

Vous aimerez aussi

Marin d’eau douce !

Aujourd’hui encore un OODT directement inspiré de l’esprit masculin féminin que j’affectionne tout particulièrement ! Cela tombe parfaitement bien,…
Suite...