Une semaine, des images ! (51*)

0 Partages
0
0
0
0

Everything & anything, especially nothing!

Que vais-je vous raconter cette semaine, je me pose la question?

Non, je n’ai pas dormi, pas davantage hiberné…
Malgré le froid et la pluie qui nous a accompagné, fidèlement amoureusement collé serré au-dessus de notre tête  !

Je ne sais pas trop si ma phrase vous parle.

Aujourd’hui journée off, détente et humour.

J’avoue c’est sympa de prendre un week-end entier de temps en temps.

Vous allez peut être me trouver un brin nostalgique, j’ai décidé de mettre mes deux fils, dont je suis si fière à l’honneur pour l’Instant T de Nikit@

Bon Niki@, ne m’en veux pas, je m’aperçois que je l’ai déjà fait en début de mois…

Cela tombe bien les deux sont à Paris en ce moment.

Max agence web Leaf It fait maintenant de la formation, c’est de famille Look Make-Up Studio

Nous avons débuté la même semaine, le même jour mardi.

Drôle non !

En formation nous appelons ça “Synchronicité” !

What am I telling you this week, I ask myself?
No, I have not slept, not hibernated more ...
Despite the cold weather and rain that accompanied us, faithfully lovingly glued tight over our heads!
I do not know if my sentence you speak.
Day off today, relaxation and fun.
I admit it's nice to take a whole weekend from time to time.
You might find me to be a bit nostalgic, I decided to put my two son, I am so proud to honor the Nilkit@ Instant T 
This is great both are in Paris right now.
Max web agency Leaf It now teaches an adventure since I opened the school Look Make-Up Studio ...
We started the same week, the same day on Tuesday.
Funny!
Training we call it "Synchronicity"!

Arthur & Maxime Estrade Bardon

 Samedi:

Après une belle matinée de conseils en Image Enfin moi avec deux charmantes clientes
Déjeuner en famille à la Brasserie de l’Europe (Grand Hôtel Spa Le Régent)
After a beautiful morning "Image consulting Enfin moi" with two lovely clients
Family lunch at the Brasserie de l'Europe (The Regent Grand Hotel Spa)

Brasserie de l'Europe

Dire que c’est une excellente adresse…

Les prix sont vraiment en adéquation avec la finesse des mets servis ! Je ne vous cache pas que cela fait plaisir de se faire plaisir 

It's a great place ...
The prices are really in line with the delicacy of food served! I will not deny that it's good to have fun

Brasserie de l'Europe

Osso Buco

Chandeleur

Retour à la maison pour le dessert, crêpes maison, chandeleur oblige, devant la cheminée bien sûr.

Back home for dessert, homemade pancakes to celebrate "Chandeleur", near the fireplace.

Enfin moi

C’est vraiment un bonheur et un luxe de pouvoir faire un feu.

J’aurai du mal à m’en passer,  écologique et économique également !

It is truly a pleasure and a luxury to make a fire.
I have a hard time without it, ecological and economical too!

Dimanche:

Petit déjeuner, on continue avec les crêpes, non des pancakes !

Breakfast, we had pancakes.

Pancake Enfin moi

Lundi:

Curry de poulet, bien goûteux à l’appartement.

Facile à réaliser et rapide.

Chicken curry, tasty well
Easy to carry and quick.

Curry de poulet Enfin moi

Dessert équilibré, ananas frais et cake au citron

Mais oui nous sommes gourmands…

Fresh pineapple and lemon cake, a balanced meal
But yes we love the good things ..

Ananas et Cake au citron Enfin moi

Mardi:

Encore un bon plat à la maison, côte de porc, tomates à la provençale, pâtes ..

J’adore !

Another good dish at home, pork chops, tomato Provencal, pasta ..
I love it!

Enfin moi

Mercredi:

Déjeuner de filles, comme chaque semaine !

"Girly" lunch like every week!

Café gourmand

Jeudi:

Un petit tour en ville pour prendre l’air et voir l’atmosphère de la braderie.

Cela tombe bien, il fait beau !

A small tour of the city for some fresh air and see the atmosphere of the flea market.
This is great, the weather is beautiful!

Place Pey-Berland

La rue Sainte Catherine envahit par les forains.

Sainte-Catherine Street "invaded" by street traders

Rue Sainte-Catherine

Coup de coeur chez Zara pour cette veste en tartan, plus de pantalon en magasin, le boyfriend est vraiment sympa également !

I love this jacket Zara, there were more trousers, but he boyfriend jeans is really nice too!

Zara

Vendredi:

Une soupe et au lit…

Je plaisante… après une semaine aussi intense, je ne suis pas loin de la vérité !

Soup and went to bed ...
I laugh ... after a week so intense, I'm not far from the truth!

Bistrot des Quinquonces

Et un kiwi chinois, je ne me souviens plus du nom précis.

Cela n’a pas trop de goût en fait !

China "kiwi", I do not remember the exact name.
It did not taste too much in fact!

Kiwi Chinois

A demain ou lundi….

Bon week-end

See You Soon 

0 Partages
122 commentaires
  1. Tes petits plats à la maison sont aussi sympas, voire plus, qu’au resto ! Quant à tes garçons, je comprends que tu sois fière, c’est une chance pour nous, car j’ai aussi 2 grands blondinets dont je ne suis pas peu fière, moi aussi 🙂
    Bises!

  2. Vu vos nombreux commentaires, il est difficile d’en rajouter un sans tomber dans une répétition ennuyeuse…
    C’est super de travailler avec vos fils, vos assiettes sont toujours appétissantes !
    Une bonne semaine

  3. Encore un article très très gourmand; je me prends à t’imaginer chaque jour déguster le plat photographié et je t’envie … mummmm!!! 😉 Le déjeuner entre filles et chaque semaine ce doit être vraiment sympa comme rendez-vous! Et enfin, je retiens les crêpes au coin du feu. Je n’ai pas de cheminée et personne n’en a dans son entourage et l’hiver cela me manque. Cela me rappelle les bons moments de mon enfance et adolescence chez mon grand-père qui aujourd’hui n’est plus là. Profite de cette chance d’en avoir une!!! 😉
    Gros bisous et bonne reprise demain!

  4. Belle semaine encore une fois ! Tes plats me font rêver en temps normal mais avec la grippe, rien ne me donne faim… occasion de faire une cure de “détox”… et histoire de “positiver” avec un temps qui ne nous aide pas beaucoup !!! Qu’on ne nous parle pas de sécheresse cet été 😉
    Bisous de loin !

  5. bon dimanche matin
    tout est trés appétissant je ne sais ce que j aurai choisi
    ( si le poulet au curry )
    jolies les vieilles rues de bordeaux
    et superbe la cathédrale
    belle journée avec ceux que tu aiment
    ( merci pour les vidéos que tu met chaque fois j ecoute toujours )
    bon dimanche ( sous la p^luie ici )
    kénavo Sylvie

  6. Encore de bien jolies photos, tu manges comme une reine, j’adore le foie gras (chut, je le dis pas trop fort, c’est mal) et les tomates à la provençale, miam ! J’ai bien aimé aussi ta photo de Bordeaux ! Je ne connais pas le kiwi chinois, il semble y avoir beaucoup de pépins ! Bises

  7. Bonjour Sylvie, voila le jour et l’article que j’aime beaucoup dans cette semaine de visites chez toi, bon j’avoue, c’est mon coté gourmand qui me fait écrire cela, honte à moi qui en plus doit faire attention, allez grosses bises et excellent week-end à toi.

  8. Quel plaisir de retrouver tes plaisirs gourmands ! La soupe au lait je n’en ai plus mangé depuis des années! Mardi prochain, tradition oblige, je ferai des gaufres…si je retrouve la recette 😀 J’aime beaucoup ta veste ! Passe un très doux week end Bisous

  9. Encore une semaine où tout me donne envie 😉 La gourmande que je suis a beaucoup apprécié toutes ses photos de crêpes, pancakes et cake au citron !
    Je ne connaissais pas du tout les kiwi chinois, je testerais bien tiens…
    Bon week-end 🙂

  10. C’est agréable de vous voir tous complices. C’est pareil dans ma famille et c’est très précieux. J’adore les deux photos en noir et blanc des deux frères.
    Et que de bons plats ! Un vrai délice à regarder.
    Bises Sylvie et bon week-end

  11. “Pitaya” il me semble ton kiwi chinois mais je n’ai jamais goûté en revanche. Sinon, la soupe au lait… là je m’enfuis tout de suite. Petite ma mère m’obligeait à en manger tant et tant que je ne bois plus une seule goutte de lait ! Brrrrr….
    J’aime mieux le cake avec l’ananas ! Bisous et bon weekend

  12. Sylvie, comme tu dois être heureuse de pouvoir travailler un peu avec ton fiston…c’est un beau cadeau de la vie je trouve!
    Tu as l’air d’avoir des semaines plus que remplies mais je pense que c’est voulu, tu es une femme active et je trouve que tu réussis vraiment à allier plaisir & travail!!
    Je pense que beaucoup de femme aimerait être à ta place!
    Je te souhaite tout le bonheur et surtout, que tout ça continue, pour le plaisir de nos yeux aussi!!
    Oui, faut pas se leurrer, on aime quand tu nous fais partager tous ces bons moments!!!
    Gros bizoo & bon week-end!!

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous aimerez aussi