Everything & anything, especially nothing!
Mon article préféré…
Le moment pour moi de regarder en arrière et voir si j’ai passé une bonne semaine…
La réponse: OUI, définitivement !
My favorite post ..
Time for me to look back and see if the week was good...
The answer: definitely yes !
Je débute par l’Instant T chez Nikit@…
Bordeaux pas de sécheresse, tu te penches et tu peux voir l’herbe pousser entre les rails du tram…
Vous la voyez vous aussi ?
I start by Nikit@ Instant T ...
Bordeaux isn't going to know the drought, you lean and you can see the grass growing between the tram rails ...
Do you see it too?
Samedi:
Une belle entrecôte à la Brasserie Bordelaise, j’ai traversé la rue sainte Catherine les yeux fermés. La rue était prise d’assaut par les forains et les clients en mal d’affaire…
Honnêtement, une atmosphère totalement étouffante, selon moi, bien sur !
Entre les parapluies, les poussettes et la foule…
Au secours, je rentre…
A nice steak at the Brasserie Bordelaise, I crossed the Sainte Catherine street eyes closed. The street was stormed by showmen and customers who seek for the latest price drop...
Honestly, completely stifling atmosphere, in my opinion, of course!
Between umbrellas, strollers and the crowd ..
Help, I rush away...
Dimanche:
Brunch, pas super original, comme pratiquement chaque semaine, assez routinière en fait…
Un film à l’UGC en fin d’après-midi, la journée parfaite.
Je recommande Hitchock
Not super original Brunch, it's like this almost every week, in fact creature of habit ...
Late afternoon, a movie at UGC , the perfect day.
I recommend Hitchcock
Je n’oublie pas le verre de vin rouge, mais oui je suis une vraie bordelaise, un verre de Pessac-Leognan fait toujours plaisir.
Recommandé par la faculté de médecine, avec modération bien sur !
I do not forget the red wine glass, a Pessac-Leognan is always a pleasure.
Recommended by the medical profession, in moderation of course!
Lundi:
Il pleut !
Zut, c’est nouveau? Non cela fait deux mois… J’ai eu peur !
It's raining!
Damn, this is new ? No, it's been two months... I was scared!
Crevettes sautées au curry, pâtes chinoises, un plat simple que j’adore réaliser.
Curried sauté of shrimp, chinese pasta, a simple dish that I make with love
Mardi:
Oh ! Du soleil !!!
Chouette, je vais pouvoir faire des photos…
Il en faut peu à la blogueuse mode pour être contente !
The sun returns !
Cool, I enjoy the light to take pictures ..
The fashion blogger doesn't need much to be happy!
C’est mardi gras, la bonne excuse pour déguster des merveilles ou bugnes !
It's "Mardi Gras", good excuse to enjoy sweet "Merveilles"!
Chut, j’en ai mangé 4 fois dans la semaine…
Vous qui me suivez sur Instagram, je ne vous apprends rien !
Shh, I ate these 4 times this week ...
You who follow me on Instagram, I do not teach you anything new!
Mercredi:
Déjeuner de filles, encore une adresse que je ne vous recommande pas.
C’est très simple, je n’ai même pas photographié le tout petit morceau de viande perdu dans mon assiette !
Par contre, les frites sont très bien présentées.
Addition 21€ le plat du jour un verre de vin !!!
Nous sommes parties prendre le dessert et le café ailleurs, nous mourions littéralement de faim !
Girls Lunch, another place that I do not recommend.
It's very simple, I did not even photographed the tiny piece of meat lost into my plate!
On the other hand, I thought french fries to be well presented.
Bill 21 € for a Dish of the day and a glass of wine!
We took the dessert and coffee in another place, we literally died of hunger !
Jeudi:
Crêpes complètes à la maison.
Je fais un régime, oop’s non!
Complete with egg, ham and cheese at home.
I'm on a diet, or not !
Balade en ville afin de digérer, l’occasion d’accompagner Maxime acheter une rose.
Photo volée… re oop’s !
Walk through town to digest, I went with Maxime to buy a rose.
Stolen picture ... re oop's!
Bon week end à vous tous, à dimanche…
See you soon
109 commentaires
Thanks for any other wonderful post. Where else may anyone get that kind of info in such an ideal approach of writing? I have a presentation subsequent week, and I
Interesting articles on information like this is a great find. It
jolie comme tout tes photos =)
tu m’as donnée faim avec les photos de plats , ça m’avait l’air si bon!
bisous
Ah j’avais vu tes photos chez Nikita =) j’ai aussi mangé des beignets toute la semaine ^^ oh mon dieu l’entrecote est énorme ! ah le soleil et les photos toute une joie 😉 des bisous !
L’entrecôte j’ai quand même du mal à la finir… Les merveilles j’adore
Bisous
Le nouveau bébé, il faut le surveiller les filles sont jalouses déjà entre elles !
Harley c’est mon chien et je pourrais l’emmener ou je veux mon ami m’a fait comprendre que les autre n’était qu’à lui et je les adore mes princesses, je pensais qu’il me laisserai Havana s’il se passait quelque chose.
Alors voilà je déteste que l’on me donne des ordres et je m’occupe trop des animaux.
Bisous
Mince alors, je comprends mieux maintenant ma belle
Je t’embrasse
Huuummm ça donne faim même à 9h40 :p
New post – Kisses
http://www.mademoisellemode.com/
En fait nous sommes toutes des gourmandes…
Gros bisous
Que des bonnes choses et des belles choses beau week !
Bisous
Et toi ce nouveau bébé?
Bisous mon Alice
Moi aussi, j’aime bien aussi ces posts de fin de semaine..jolies photos, et toujours des plats « inspirants » qui donnent faim.
Gros bisous.
Pratiquement mon article préféré, a plusieurs titres du reste
Bisous
Hum tous ces plats me donnent vraiment une envie soudaine d’ouvrir le frigo ce n’est pourtant pas l’heure !!!
Le soleil revient une belle semaine nous attends 🙂
Gros gros bisous ma belle.
J’espère, remarque je bosse à l’intérieur toute la semaine
Bisous
Une très bonne semaine on dirait 🙂
Ton entrecôte me met l’eau à la bouche !! 🙂
La bazadaise, 400 gr de délice
Bisous
bonne fin de dimanche Sylvie
(quand je remonte la colonne je suis admirative
comment fait tu pour répondre si gentimemnt à tous nos coms)
merci pour ta gentillesse et tes beaux articles )
bises
kénavo
Je trouve cela très normal de vous répondre, vous êtes tellement adorables de le soutenir ainsi, cela le fait plaisir de vous répondre
Bisous Monica
Toujours très appétissante tes photos !
Je pense a cet article a chaque fois que je fais des photos
Bisous Isa
J’adore aussi ces beignets, mais pas raisonnable pour moi en ce moment! (j’ai fait une cure de tartiflette et raclette!)
Ah effectivement c’est vraiment très très riche…
Gros bisous Sylvie
Superbes les photos de tes plats, Sylvie !
Merci ma jolie Fanny
Gros bisous beauté
ça y est, je sors encore de ton billet du WE en ayant faim ! 🙂
Bon dimanche !
Par solidarité je déguste une madeleine en te lisant… 😀
Bisous Nathalie
Les roses, c’est tellement beau !
Bisous ma belle,
Lune
Tu as vu ça… C’est tellement beau
Gros bisous ma jolie Lune
Tu me mets l’eau à la bouche avec toutes tes bonnes choses là !!! (Les crevettes au curry me tentent bien) Quant aux photos de l’herbe, j’adore ! Je t’en pique une pour l’instant T. Un grand merci pour ta fidélité Sylvie ;o) Bisous et doux Week !
Elles étaient justement pour toi….
Gros bisous Nikit@
J’attaquais mon fil d’actu en me disant que je ne dînerais pas ce soir et là je passe chez toi et au regard de ta semaine, l’appétit revient! des bises ma belle Sylvie
Tu sais qu’un de mes plats préférés le soir salade d’endive pomme verte et noix…
Bisous ma belle et bon WE
comme d’autres, suis sciée par toutes ces belles et bonnes choses que tu manges, ta semaine a été bonne en tout cas
Pourquoi? Quand on mange équilibré on ne prends pas de poids..
Bisous
Je n’avais pas faim… et maintenant ! Je vais faire un peu de cuisine… Belle semaine gourmande encore une fois et surtout profite bien de tes fils ce we 😉
A bientôt, gros bisous
Tu parles, cela passe tellement vite il repart à 15h30…
Gros bisous Béa a très vite
Très jolies photos, comme j’ai pu le voir et le lire tu es aussi gourmande que moi 🙂
Bises
Emily
Oh que oui, je ne mange que des bons plats
Bisous
Amazing pics! Everything looks delicious:)
Check out my blog: http://theprintedsea.blogspot.de
Merci beaucoup Ira
Bon dimanche
Rolala tu me donnes tellement envie avec tes plats !
J’irai bien manger un truc moi 😉
Bisous à toi,
(concours sur mon blog, viens gagner les chaussures de ton choix !)
http://www.chloeandyou.fr
Je vais aller voir ça ma belle
Bisous
Superbe semaine , ah la la tu manges bien en tout cas 😉 C’est un vrai plaisir !!!!
La vie est trop courte pour se priver…
Gros bisous
Très belle article. J’adore se que tu fais .. <3 Continue comme ça.
Si tu as le temps passe sur mon site et dis moi se que tu en penses. N’hésites pas non plus à laisser des commentaires
Cela le fera terriblement plaisir. <3
http://monpetitblogdefille.com/
Bonne continuation pleins de Bonne Humeur 🙂
Je vais aller voir ton site, merci de ta visite et de ton très agréable commentaire
Bonne journée
Bon week-end à toi aussi. J’ai encore bien aimé ta semaine gourmande, surtout les bugnes…
Tu en as fait? Gros bisous Val
Passe un bon week end aussi bon sinon meilleur que ta semaine. Bises miss
Forcément le we va être excellent, tu connais mon attachement a mes fils
Bisous belle dame
Tu me donnes faim avec tes photos! Pas bien! J’ai pris 2/3 kilos que j’ai perdu pendant ma grippe et repris aussi sec! Régime avant l’été! Snifff! Je dis çà et j’ai fait 2 bons restos dans la semaine!
Oui mais cela n’est pas super agréable d’être malade
Bisous
Une semaine parfaite, surtout gourmande (d’où le parfaite ;)), et quelles roses ! Elles sont sublimes !
Bisous et bon week-end Sylvie !
Tu as raison, quand on partage la vie est plus belle
Bisous
Je check tes bonnes adresse sur Instagram moi ^^
New post – Kisses
http://www.mademoisellemode.com/
Tu as bien raison ma belle, c’est fait pour..
Bisous
Ce beau bouquet de fleurs – pour la St.Valentin ???
Exactement mesdames…
Bonne journée
je devais penser a te suivre sur instagram tiens….
bon week end Sylvie
Avec plaisir Arlette
Bisous
Encore une chouette semaine, j’adore le bouquet de rose ! C’est vrai que nous avons du soleil en ce moment, ça fait du bien… il ne manque que quelques degrés supplémentaires et ce sera bien, bises.
Le temps est doux depuis deux jours, pourvu que ça dure….
Bisous ma belle
Bonjour Sylvie, ton article préféré et le miens aussi comme je te l’est déjà écrit, une semaine de plaisir, de passions ou parfois de tristesse ou de déception c’est un peu la vie de nous tous mais la joie elle reste toujours présente et moi j’adore lire cet article toutes les semaines, bises.
Merci Thierry, j’ai vraiment plaisir a le rédiger
Bisous
Belle semaine. Passe un bon weekend avec ton fils.
Tu parles d’un we il repart demain a 15h30… C’est trop court..
Snif snif
Bisous
Super semaine culinaire encore 🙂 Gros bisous
J’ai ajouté les fleurs pour changer un peu…
Bisous
J’adore ces récap’ ! D’ailleurs, grâce à toi, je viens de m’apercevoir que j’ai tout bonnement loupé mardi gras…Je ne comprends pas, personne ne m’a mise au courant, incroyable !
Mais maintenant que je le sais, demain, c’est pour moi 😉
Les traditions se perdent…
C’est vrai qu’ils communiquent moins sur les fêtes religieuses catholique
Bisous
Je te souhaite un aussi bon week-end que cette belle semaine que tu viens de passer! bissous
Encore ‘mieux, j’ai mes fils avec moi…
Bisous
Merci encore une fois pour le partage ! Gros bisous ma très belle.
Au moins en image cela ne fait pas grossir… 😀
Bisous
Oh il y a eu encore pleins de jolies choses cette semaine !
Avec plaisir ma belle
Bisous
Moi aussi j’adore cette rubrique !!! Excellent, bien écrit toujours avec une point d’humour !
Merci Sylvie et bon week end à toi !!!!
Bises d’Helene R
Merci belle Helene, c’est très gentil ça
Bisous
Le billet que je préfère aussi et qui ouvre la porte au weekend en plus ! Du reste, je prends des habitudes et je fais mon choix hebdomadaire : les bugnes alors que je suis en pleine détox et que ça marche mais vues ainsi elles ne me feront pas grossir ! Sinon, les roses tout en haut, elles sont superbes !
Bonne fin de semaine. Bisous
Moi par contre, il va falloir que j’arrête d’en manger…
Gros bisous Armelle
Encore une semaine gourmande, miam miam!!! Je ne connais pas les bugnes mais je dois louper un truc delicieux, ça donne envie 🙂
Tu ne connais pas ? Bugnes, merveilles, pets de nonne ???
Bon c’est meilleur pour ta ligne
Gros bisous Marlène
Ta première photo avec les roses est vraiment magnifique!!
J’adore cette fleur, elle sent tellement bon
Bisous
Ça fait du bien de voir ces ravissantes fleurs et un peu d’herbe ! Tout est enseveli chez moi et ça me manque. Avec le mauvais temps qui règne en ce moment au Québec, je ne dirais pas non à ces merveilles ! Gros bisous et bon week-end !
Tu dois avoir des tonnes de neige, je dis ça, j’en ajoute bien sur
Bisous ma belle
Semaine très gourmande ! Des plats qui mettent l’eau à la bouche ! Mais semaine sous le signe des fleurs aussi ! En plus le beau temps arrive : que du bonheur ! Bonne soirée bises
Exactement, toujours la bouteille a moitié pleine, jamais a moitié vide
Bisous
encore une belle semaine, et dis moi puis je avoir ta recette de crevettes sauce curry car j’aimerais la faire. merci d’avance, bisous
Je fais revenir un oignon et 2 tomates coupées en morceaux dans de l’huile d’olive, j’ajoute du lait de coco, du curry, beaucoup de curry, des épices. J’ajoute les crevettes et Je laisse réduire.
Tu vois c’est très simple
Bisous
Mais où mets tu tout ce que tu manges ?????
Bon WE Sylvie. Bises
Je ne sais pas trop, le sport, le boulot, la nature…
Gros bisous
Et ce gros bouquet de roses, là….?
Hé hé…
Bisous Arwen
de très belles photos ma belle
une bien belle semaine rempli de bonne nourriture
avec pas mal de frites de de merveille hum j’adore
profite bien de ton week end gros bisous ma belle
Je suis une vraie malade de beignes… Je ferai des kilomètres pour en manger
Gros bisous
Hmmmm les frites 🙂
Merci pour toues ces jolies photos.
Bon week-end.
Les frites, il y avait que ça a mange ou presque ok, j’exagère
Bisous
oh les beignets, oh les frites, oh ton fils…
des bises
Oh, tu es une gourmande toi..
Bisous ma belle
j’aime cette photo volée, mais pour qui est cette jolie rose ah ah ah !
encore des bons petits plats …. comment fais tu pour avoir une telle ligne en te régalant autant !!!!
bises
Annabelle
http://ledressingannabelle.wordpress.com/
Je ne sais pas ma belle, j’ai une bonne nature et de la chance
Bisous
menu de choc loll
la crêpe sarrazin m à l air bien bonne j hadére j ai erdu mes calories journaliéres en faisant mes trois kilométres journaliers loll ( quand il ne pleut pas bien sur )
bises Sylvie bonne fin de semaine pour toi
Bon,le WE est parti pour être beau.. Tu as raison cela fait du bien les longues marches
Bisous Monica
Je vois qu’à Bordeaux vous êtes dans la même situation que nous les parisiens, la sécheresse ce n’est pas pour tout de suite ! Nous aussi notre ciel devient bleu.
De superbes fleurs et tous ces bons petits plats me donnent faim ! Une jolie semaine en images.
Bises Sylvie
Un impôt de moins, c’est toujours ça… 😀
Bisous Dimitri
très belle rétrospective hebdomadaire et surtout que de gourmands clichés!!
Je suis une vraie gourmande… 😀
Bisous