Une semaine, des images ! (64*)

0 Partages
0
0
0
0

Allez hop une semaine de plus espérons qu’elle nous emmène rapidement vers l’été !

Une semaine de vacances pour moi, j’ai profité des jours fériés pour faire un énorme viaduc…

Je me lance dans le BTP, nouvelle activité ? Rien que pour profiter de jours de congés !!!

Ok, pas très compréhensible comme phrase… Vous me suivez quand même ?

La tradition: Commencer par l’INSTANT T, rendez-vous incontournable de la semaine chez Nikit@.

Comment vous ne la connaissez pas? Filez lui rendre visite

En vacances chaque jour compte… Pas double… mais presque !

J’ai choisi, un évènement positif et négatif à la fois, assurément ce qui m’a le plus marqué

Le départ d’Arthur et Claude, direction Malte cela jusqu’en octobre…

Another week, let’s hope it leads us to summer!

A holiday week for me, I’ve taken advantage of public holiday to take a major break…

I moved into public buildings and works, new job? Just to enjoy public holidays!!!

Ok, it’s not making any sense… Are you still following me?

Tradition: begin with INSTANT T, inescapable week appointment on Nikit@’s blog.

Don’t you know her? Pay her a visit

On holiday, each day counts… Not double… But almost!

I’ve chosen, a sport event both positive and negative, which marked me the most.

Arthur & Claude’s departure to Malte until October…

Gare Saint-Jean

Vous comprenez pourquoi je suis nostalgique, mais tellement heureuse et fière d’eux…

You now understand why I’m so nostalgic, but also very happy and proud of them…

Samedi / Saturday

Soleil pas caché, bonheur… / Not hided sun, happiness…

Curry de poulet à la maison et en famille… Yeahhh ! / Home made Chicken curry with family… Yeahhh!

Curry de poulet

Dimanche / Sunday

Un bon dimanche débute par une flûte de champagne… / A good sunday begins with a flute of Champagne…

Pas trop tôt quand même ! / Not too early, nonetheless!

Champagne Nicolas Feuillate

Avant de filer déjeuner en terrasse afin de profiter du soleil.

J’adore la dame à la casquette qui fait sa curieuse et lorgne sur nos tartares…

Before going to lunch on terrace to enjoy the radiant sun.

I love cap woman who’s curious and eying our steak tartar…

Café Français Bordeaux

J’ai encore choisi le tournedos rossini du Café Français, leur foie frais poêlé est un délice…
I’ve again chosen Café Français’s Rossini Tournedos again, fried Foie Gras, a delight…

Café Français

Comme dessert: Fromages, l’assiette est belle non ? / As a desert: cheese, isn’t plate nice?

Café Français Bordeaux

Et bien non, j’aime trop la tarte des soeurs Tatin… / No, I like Tatin’s sisters pie too much…

Café Français Bordeaux

Le soir, je me suis contentée d’une douzaine d’huitres ! / In the evening, I’ve contented myself with a dozen oysters!

Huïtres

Lundi / Monday

Comment s’occuper en vacances ? / How to occupy myself on holidays?

En se faisant les ongles trois fois par semaine, avec les vernis KIKO à 2 € 50, inutile de s’en priver !

Bon il ne tient pas trop, il ne faut pas se leurrer cela ne correspond pas à la qualité OPI.

By doing my nail 3 times a week, with 2,5€ KIKO nail polish, no need to hesitate!

It doesn’t last long, no need to deceive yourself, it’s not OPI quality worthy. 

Vernis KIKO

Déjeuner en bas de la maison.. Salade de pâtes au PALAZZO
Lunch at two steps from home… Pasta salad in PALAZZO

LE PALAZZO

Mardi / Tuesday

Que faire en vacances ? Les filles bien sûr ! / What to do on holidays ? Girls’activity of course!

A la recherche de la sandale parfaite, ce modèle ANDRE est une véritable merveille.

Non, pas d’achats, restons raisonnables ça change !

Seeking for perfect Sandals, this ANDRE model is a true wonder.

No, no purchase, let’s stay reasonable, it changes!

Sandales ANDRE

Mercredi / Wednesday

Comment garder la ligne ? / How to stay fit?

Mangez équilibré comme nous ! / Eat balanced like us!

Le soir, un dîner léger: Quenelle de tartare de thon by Arthur
For dinner a light meal: Tartar Tuna Quenelle by Arthur

Quenelles de tartare de thon

Salade de Saint-Jacques mâches et fêta, assaisonnée de vinaigre balsamique et d’un filet d’huile d’olives.

Saint-Jacques salad with feta cheese and lamb’s lettuce, flavored with balsamic vinegar, and a dash of olive oil.

Salade de Saint Jacques et mâches

Bon, dérogation, café madeleine, il ne faut pas gaspiller ! / So, dispensation, madeleine cofee, you mustn’t waste!

Café & madeleine

Jeudi / Thursday

Temps de cochon, pourquoi du reste ? / Bad weather, why?

Comment se réconforter, direction La brasserie le MUSIC HALL rue Saint Rémi.

How to cheer up, straight to MUSIC HALL brasserie in Rue Saint Rémi.

Restaurant Le MUSIC HALL Bordeaux

Je recommande le tartare Italien avec ses copeaux de parmesan.

I dig the italian steak tartare with its parmesan’s chip.

Restaurant le Music Hall Bordeaux

Non, ce n’est pas moi, ils se sont mis à 3 !!! Levez-vous les gourmands…

No, it’s not only me, they were 3 to eat it!!! Rise greedys…

Tarte citron meringué

Vendredi / Friday

Combattre la tristesse du syndrome du nid vide.

Encore rue Saint Rémi, décidément j’aime la rue,  vraiment gourmande en fait !

Côtes d’agneau à la Brasserie Bordelaise.

Fight the empty nest syndrom sadness.

Another place rue Saint Rémi, I like this street, really greedy in fact!

Lamb chop at Brasserie Bordelaise.

Côtes d'agneau Brasserie Bordelaise

Je n’ai vu que des merveilles. / I only saw marvels.

J’ai croisé des salomé à tomber chez Cesare Paciotti, très rock, très hot, très hautes…

Je ne suis pas tombée, j’ai préféré les photographier dans leur environnement: Une étagère du magasin cours Georges Clémenceau !

My eyes crossed Cesare Paciotti‘s salomé, very rock, hot and high…

I didn’t succomb, I prefered putting some distance by photographing these in their surroundings: the display of a Cours Georges Clémenceau’s store!

Césare Paciotti

J’ai également croisé un It Bag, le tout dernier mini Alma Louis Vuitton, couleur bouton d’or…
I also saw an It Bag, the latest Louis Vuitton Mini Alma, gold button colored…

Mini Alma Louis Vuitton

Du coup, j’ai pris un thé à la menthe au Grand Hôtel le Régent.
As a result, I’ve had a tea at Grand Hôtel Le Régent.

Grand Hôtel Le Régent

A dimanche… / See you on sunday…

0 Partages
112 commentaires
  1. Je suis en retard dans tes billets, mais celui de la rétrospective de ta semaine me plait toujours autant avec toujours de belles photos .
    Le quai de la gare oui ça me parle, mais c’est certain les enfants faut bien qu’ils prennent leur envol… tes photos gourmandes sont très appétissantes, et gros coup de coeur pour le joli sac jaune. Par contre, les chaussures avec talons de 10 pas pour moi.
    Je te souhaite une bonne semaine.

  2. Ah ah, tu ne m’as pas eue sur ce coup-là, je viens de finir une bonne assiette de pâtes, donc la tarte tatin, la tarte au citron et tout cela… j’ai résisté.
    Il va faire la saison à Malte Arthur ? c’est très sympa ! un lieu que j’aimerais connaître.
    bonne soirée

  3. Une semaine gourmande, mais pas que … Le départ de ton fils, pas facile, j’imagine ;o) Mais tu iras lui rendre visite non ? Merci pour ta fidélité Sylvie, j’aime tes “Tout & rien” !!!! Bises et bonne fin de journée. Bisous

  4. Petit coucou ! Toutes les photos ne s’ouvrent pas… tant pis, je reviendrai plus tard !!
    Bisous et Malte est une très belle destination pour un été ou un printemps…

  5. je découvre ce blog…sympa au possible…moi aussi j’ai du mal avec les départs prolongés des oisillons qui s’envolent du nid…(mon ainée est à New York depuis janvier et j’ai du mal à supporter son absence malgré skype et facebook…
    à très bientôt en tous cas car très heureuse d’être “tombée” sur toi…

  6. Les enfants qui partent – toujours un sentiment de tristesse et de nostalgie qui les accompagnent !
    Nous c’est déjà fait et nous sommes très heureuses que les liens restent étroits…
    A part ça, vos photos nous montrent de très belles choses, et de belles assiettes…Les repas partagés sont tellement agréables !
    Bon week-end à vous

  7. J’ai adoré la photo avec la dame qui lorgne sur vos plats. Le genre de réaction qu’on ne remarque qu’après avoir pris la photo et qui fait bien rire !
    Je me doute que le départ de ton fils a dû te faire un gros pincement au coeur, mais il va vivre des choses incroyables là-bas, c’est une belle expérience…et l’opportunité d’aller le voir aussi !

    Passe un bon week-end Sylvie 🙂
    Bises

  8. Superbes photos, quelle semaine bien remplie !!! Et tes photos gastronomiques donnent trèèès faim … miam !!
    Bon week end à toi et à bientôt 😉 😉
    Bises

  9. Merci Sylvie, pour ce partage élégant et très gourmand:-)
    Comment fais-tu pour garder la ligne?
    By the way, la photo ou la dame regarde sur votre table est grandiose.
    Bon week-end.
    Bises

  10. J’adore l’assiette française, j’en suis fan même ! moi qui suis une gaga de fromage , et puis le Roquefort ça vient de chez moi ^^
    Des bisous, bon weekend,

    Clara

  11. C’est toujours un bonheur de regarder avec l’eau à la bouche tes photos de détente…. je devrais dire… tes photos gourmandes !
    Sur la photo du vernis Kiko (mignon comme tout), je dois avouer que j’ai plutôt regardé tes jolies bagues : je les aime beaucoup.

    A bientôt + bises, Nathalie

  12. Hello Sylvie, je reviens sur les converses…..Je suis trop petite pour porter un jean Bootcut avec du plat, alors je mets des bottes ou bottines à talons avec ce genre de coupe le mien : le Levi’s 572. Alors je n’ai pas le choix cette saison j’ai craqué pour la converse All Star Light, montante et semelle fine, je les associe avec un jean slim , une marinière et mon perfecto. Avec un mini gabarit taille 34, il faut bien s’adapter! et mon mari qui fait 1M86!!!!!!!! comme ça , si j’ai des ampoules aux pieds , il me porte sur ses épaules, Eh! pratique
    Bises
    Domi

  13. Waouh que de bons petits plats tous plus succulents les uns que les autres . J’ai craqué sur le vuitton , les chaussures rock . Quelle belle semaine , un peu triste pour toi avec le départ de ton fils . Je ne connais pas encore le nid vide . Mes filles sont juste au début de l’adolescence et j’en profite le plus possible . Courage ; avec internet tu peux avoir des nouvelles souvent . Le principal c’est qu’il soit heureux et qu’il fasse ce qu’il lui plait . Gros bisous

  14. Le syndrome du nid vide, je le redoute déjà alors que mon Loulou n’a que 6 ans !!
    Tu es une femme très active, le vide va te sembler plus léger tu verras. Et si tu allais à Malte quelques jours cet été ??

    Ce sera l’occasion de jolies photos pour le blog 😉

  15. J’adore la dame à la casquette, super prise ! 🙂
    Oh je comprends que tu sois nostalgique … Mais nous serons là pour toi si tu as des petits coups durs. N’hésites pas !
    Puis ils vont tellement bien ensemble, ils vont profiter à fond jusqu’en octobre 🙂
    Gros bisous 🙂

  16. Hello Sylvie, j’ai fait comme toi, une semaine de travail petite, un grand viaduc… et mon jardin à remettre en état. J’aime regarder ton article concernant ta semaine même si maintenant je doit faire attention à ne pas craquer en voyant les photos de toutes les bonnes choses que tu mange, j’ai prit du poids donc je doit faire attention mais bon, regarder cela ne fait pas de mal, allez bisous et bon viaduc……

  17. Ah le nid vide! Je connais bien.. Ma fille est partie il y à 19 ans 6 mois en Russie! Et ensuite en vacances à New York, et cete année partie faire ses études à Lyon et me mon fils de 18 ans aussi! Je vais faire un article sur ce sujet bientôt… En même temps je suis fière de voir qu’ils sont capables de partir et de s’épanouir. et puis malte c’est chouette et pas loin tu peux aller y faire un saut.. Biz bon WE

  18. Hello, rassurez moi, le it-bag Vitton “bouton d’or” vous l’avez cueilli! parce c’est le it-bag de référence cette saison, il est top!!!!! LE SAC : à lui tout-seul un vrai complice de toutes les femmes……Le choix est large et permet de l’accorder à son look, à son humeur, à ses sorties. Pour ma part, je les collectionne,! Il paraît que cela veut dire quelque chose en psycho…… Hum! pour moi c’est rassurant de pouvoir transporter “mes trésors”. Tiens , les photos des enfants par ex ne me quittent jamais “elles”……
    Cordialement, Dominique

  19. Que de bons plats !!! Les chaussures à clous sont à tomber !
    Et celles que tu as prise chez André sont vraiment très sympa également.
    Gros gros bisous ma bichette et bon week-end à toi <3

  20. Je comprends la dame qui lorgne votre table, vos tartares ont l’air délicieux ! Tout comme le tartare italien d’ailleurs (j’aime tellement ça)
    Et, ces Paciotti sont à tomber (dans tous les sens du terme) !
    Merci pour ces partages, toujours aussi gourmands et élégants, et bon WE à toi belle Sylvie !
    Bisous

  21. une belle semaine et quand les enfants partent oui sur le moment sacré vide, ma fille arrive bientôt avec son compagnon mais au départ ben on verra , n’est ce pas? j’irai essayer les sandales andre qui me plaisent aussi beaucoup, bisousssssssssssssssssss

  22. Tu as des assiettes …dont je vais rêver toute la nuit ! 🙂 Les chaussures sont tellement belles… je suis toujours à chercher mes compensées “moyennes ” je vais finir par craquer sur une de tes références 😀 Pour Arthur, je te comprends. Junior s’est envolé en Suisse . Même si on leur conseille de se réaliser pleinement …la coupure fait mal ! Bonne soirée Bisous

  23. Le café français est vraiment une adresse à retenir ! tout a l’air succulent !
    Mais dis moi, comment fais tu pour garder une telle ligne avec toutes ces bonnes choses dans ton assiette ??? incroyable !
    Les sandales André sont superbes, tout à fait le style que j’aime … en allant chez Zara tout à l’heure, je n’ai pas résisté j’en ai acheté une petite paire qui y ressemble, par contre très très haute ! je ne sais pas comment je vais marcher avec … mais “so sexy”
    bisous ma belle

    http://ledressingannabelle.wordpress.com/

  24. J’adore comment tu passes du it bag au thé au grnd hôtel ou comment remplacer un plaisir luxe par un autre qui ne te mets pas dans la mouise, des bises bon WE et sois fière de ton fils !

  25. La mauvaise langue ! Non, le BTP n’a pas fait le viaduc et j’ai bossé aujourd’hui avec beaucoup de mal car je me suis couchée à 2 heures du mat mais j’ai bossé malgré tout…. Sinon, l’assiette de fromage, j’en veux ! Je suis folle de fromage alors ton assiette éclipse tout le reste des plats ! Sinon, je comprends ce que tu ressens pour le départ d’Arthur mais on en est toutes là à soupirer sur ces oiseaux qui s’envolent…. Bisous et bon weekend

    1. Ce que je voulais dire c.est que j’allais me lancer dans la construction vu le grand pont que j’ai fait
      Je sais bien que vous êtes très vaillants
      J’adore le fromage c’est tellement bon avec un verre de vin rouge
      Bisous ma jolie Armelle

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous aimerez aussi